medinajky50@outlook.com

塞爾維亞文翻譯open pcman 2007 combo(build May 19 2007) MS XP pro SP2 繁中 今天一打開pcman工具列跟登錄bbs都釀成亂碼 關於bbs的亂碼 只要在畫面上按滑鼠右鍵\說話與字元編碼 手動調成繁中 就可以暫時解決亂碼 但是關掉再開pcman再登入bbs仍是會有亂碼 對象列則是完全沒輒 一整個亂到底就是了 可是 選項內的大部門還是顯示正常 只有東西列按鈕自己是亂碼 搜尋了一下板上文章 都要安裝 MS applocale (華頓翻譯公司從沒裝過) 唯一安裝過跟語系有關的是unicode補完方案2.50 我發現從控制台\地域跟說話選項\進階 非unicode程式的說話 被調成中文(PRC) 這個我也從沒動過 不知怎麼地被設成中文(PRC) 我把它再調成中文(台灣) 然後按套用 有視窗問要不要跳過複製檔案 用現成的檔案 按是 然後重開機 全部pcman就沒有亂碼的問題了 這個方式給列位參考

以下文章來自: https://www.ptt.cc/bbs/PCman/M.1197173620.A.D25.html有關各國語文翻譯公證的問題歡迎諮詢華頓翻譯公司02-77260932