close
她,出生在重男輕女 翻譯守舊家庭,
從小就要像老鷹自動出擊,才能糊口生涯。
國中畢業,被怙恃要求工作賺錢養家,
賣行李箱,不懂英文趕走很多外國客,
趁父親歸天,說服母親讓她念高中夜校,
白晝在英文補習班當工讀生,起勁學英文,
嫁給英文先生,以為人生佈滿ABC。
結果,婚姻失敗,搞服裝又倒店,負債200萬,
顛仆後,她再度站起出擊,
擺起路邊攤賣衣服;到美容院當店務經理,
嫁給老外,開英語補習班,
憑著嚴厲教學法,懲罰、退學、不貳價,
成為台北市松山區最受家長歡迎的補習班,
38歲 翻譯Roxy,人活門又再度佈滿ABC 翻譯社
報導╱施慧鳴 攝影╱張界聰
。-> 翻譯社|,-> 翻譯公司|的-> 翻譯

「觀光Travel、計程車Taxi、度假Vacation……」一群小同夥看著黑板字,順序唸著。坐在後排的家長也小聲隨著唸。
「高聲唸,我聽不見,大家沒吃飯嗎?」校長Eric,朝學生們下號令 翻譯社
「我已幫兒子換過4間台北最有名的補習班,發現他們請的都是來台旅行賺快錢的老外,教員一向在換,發音參差又不管學生。來到這裡發現先生很是嚴酷,沒帶功課或沒寫好,頓時出教室重寫2倍,又特殊重視文法和發音,一個英文單字發音不準,錄音200次。兒子也說想學好英文就是要苦練,他目前五年級,在路上碰到外國人問路,都能對答如流。」林媽媽最惬心讓家長旁聽,讓她的英文程度也隨著小孩一路提拔。
文章來自: http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/finance/20040814/1156977有關翻譯的問題歡迎諮詢華頓翻譯社
文章標籤
全站熱搜